新華社基加利2月13日電 “我們祝大家新春快樂，龍年大吉，一首《恭喜發(fā)財(cái)》送給大家……”正午烈日下，幾個(gè)穿著喜慶服裝的盧旺達(dá)青年在田間地頭，對(duì)著鏡頭精心錄制視頻，送上新春祝福。
他們是盧旺達(dá)青年歌手團(tuán)隊(duì)，在創(chuàng)始人“波波”的帶領(lǐng)下，團(tuán)隊(duì)通過唱中國(guó)歌曲，在中國(guó)網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)收獲數(shù)百萬粉絲，還被許多網(wǎng)友夸贊為“唱中國(guó)歌最好聽的外國(guó)人”“靈魂歌手”……
在盧旺達(dá)南方省卡莫尼地區(qū)，盧旺達(dá)青年歌手團(tuán)隊(duì)成員向鏡頭前觀眾送上新春祝福。新華社發(fā)（黃萬晴攝）
新春之際，記者探訪“波波”團(tuán)隊(duì)的“拍攝基地”。這里是盧南方省卡莫尼地區(qū)的一個(gè)鄉(xiāng)村，距首都基加利約20公里，團(tuán)隊(duì)成員都是住在附近的村民。這次拍攝《恭喜發(fā)財(cái)》，引來村里一眾鄉(xiāng)里鄉(xiāng)親、男女老幼好奇圍觀。
“波波”的團(tuán)隊(duì)共有7人，除“波波”本人外，還有歌手“保安”、歌手“鑫鑫”以及“小助理”等。“波波”曾在盧旺達(dá)孔子學(xué)院學(xué)習(xí)并在中國(guó)留學(xué)一年，能夠用流利的中文與記者交流。學(xué)習(xí)期間，他發(fā)現(xiàn)身邊的許多朋友都在拍視頻，并上傳到移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)平臺(tái)進(jìn)行展示和分享?；氐椒侵藓?，他和朋友共同創(chuàng)業(yè)開設(shè)了短視頻賬號(hào)，拍攝他和伙伴們唱中文歌的視頻，將這份熱愛轉(zhuǎn)化為實(shí)際行動(dòng)。
“波波”說，希望通過他們的團(tuán)隊(duì)，能讓許多中國(guó)朋友深入了解盧旺達(dá)和非洲，“這對(duì)我們來說非常有意義?！?/p>
在盧旺達(dá)南方省卡莫尼地區(qū)，盧旺達(dá)青年歌手團(tuán)隊(duì)成員“波波”（中）、“保安”（左）、“鑫鑫”在鏡頭前向網(wǎng)友問好。新華社發(fā)（黃萬晴攝）
通過在評(píng)論區(qū)和網(wǎng)友互動(dòng)，“波波”發(fā)現(xiàn)許多人對(duì)盧旺達(dá)這個(gè)國(guó)家很感興趣。因此，他們將唱歌與日常生活巧妙地結(jié)合在一起，視頻中經(jīng)常出現(xiàn)團(tuán)隊(duì)成員一邊歌唱，一邊制作木薯粉，或者吃烤玉米等當(dāng)?shù)靥厣澄铩?/p>
團(tuán)隊(duì)每周一至周六早上拍視頻、學(xué)習(xí)新歌，下午學(xué)完中文后開始錄歌。為了確保每天都能更新一條新視頻，團(tuán)隊(duì)成員們每天都要學(xué)會(huì)一首新歌?！安úā备吲d地說：“我每天下午都會(huì)帶他們堅(jiān)持學(xué)習(xí)兩小時(shí)中文，我是他們的漢語老師。”
歌手“保安”告訴記者，他最快能在一天內(nèi)學(xué)會(huì)三首新歌，“我會(huì)讓‘波波’解釋給我歌詞大意，然后再加入自己豐富的情感?！?/p>
在盧旺達(dá)南方省卡莫尼地區(qū)，盧旺達(dá)青年歌手團(tuán)隊(duì)成員“鑫鑫”（左一）、“小助理”（左二）、“保安”一起拍攝視頻。新華社發(fā)（黃萬晴攝）
“波波”說，有時(shí)候一些歌詞比較難，隊(duì)員們總是唱錯(cuò)，而自己要求比較嚴(yán)格，經(jīng)常需要從糾正發(fā)音開始。他還教一些拼音和日常中文交流用語，隊(duì)員們中文有了很大進(jìn)步。
“波波”團(tuán)隊(duì)不僅受到中國(guó)網(wǎng)友的喜愛，甚至吸引了全球許多地方網(wǎng)友的關(guān)注。“波波”說，很多正在學(xué)習(xí)中文的外國(guó)人也很喜歡觀看他們的視頻，并且互相交流學(xué)習(xí)中文的方法和心得。
視頻在網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)如此受歡迎讓團(tuán)隊(duì)成員們有些意外，“波波”興奮地說：“看到大家這么喜歡我們，我們也會(huì)更加努力，做得更加專業(yè)，走得更遠(yuǎn)?！保ㄓ浾撸杭颍患糨嫞厚R驍；編輯：馬驍、王豐豐、梁尚剛）
信息網(wǎng)絡(luò)傳播視聽節(jié)目許可證：120330032
中華人民共和國(guó)互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證：45120170002
中華人民共和國(guó)互聯(lián)網(wǎng)出版許可證 （署）網(wǎng)出證（桂）字第020號(hào)
廣播電視節(jié)目制作經(jīng)營(yíng)許可證編號(hào)：（桂）字第0230號(hào)
網(wǎng)警備案號(hào)：45010302000253
桂ICP備11003557 南寧新聞網(wǎng)版權(quán)所有
舉報(bào)電話：0771—5530647 郵箱：mail@nnnews.net
登錄
還沒賬號(hào)？立即注冊(cè)
點(diǎn)擊頭像快速登錄
請(qǐng)輸入驗(yàn)證碼